“小说方程式”日本征文大赛启动 探索文化出海新范式

2025年05月11日 来源: 点击:

中新网北京5月8日电 (记者 应妮)“网络文学为文学注入了本真的活力——它突破了传统出版模式,让每个人都有机会创作自己的故事,甚至被全世界即时阅读。”神户大学教授毛丹青说。

记者从阅文集团获悉,阅文集团与日本文化企业CCC集团于5月7日在大阪茑屋书店达成战略合作,发起“小说方程式”日本征文大赛,毛丹青是大赛评审团的一员。

发布会现场。 主办方供图  “小说方程式”征文大赛获奖作品有望进入出版、有声、短剧、动漫、影视、游戏等产业链开发,并入驻茑屋书店线下空间。中国网络文学出海模式迈向“全球共创IP”的新阶段。

本次大赛联动日本滋庆学园COM集团、日本动漫电影文化联盟、日本动漫产业鼻祖株式会社石森等,打通从创作培育、IP开发到线下运营的IP共创生态。

发布会现场,“大阪关西世博会”及旅游投资促进局局长田中嘉一在致辞中表示:“网络文学实现了数字时代的全球交流与合作,是本届世博会主题‘构建未来社会,想象明日生活’的生动案例。这些跨越国界的创作与阅读,正是人类共同想象美好未来的生动实践。”

作为大赛评审团成员,导演堀江庆表示,网络文学有丰富的想象和新颖的创意,对于影视而言也是天然的改编土壤。他非常期待未来能将这些创意融入银幕上。

竹内光是阅文作家风月作品《天启预报》的忠实粉丝。她在现场分享了与中国网文的结缘故事。为了向朋友安利《天启预报》,竹内光自发翻译了30万字。2023年竹内光还给风月寄出一封用中文书写的跨国信件。以作品为桥梁搭建起情感共鸣,也是IP跨越国界促进文化交流的生动注脚。

据悉,依托AI翻译技术,2024年起点国际(WebNovel)正式上线中国网文的日语翻译版,推动日本用户年度增速达180%,小语种市场已成为网络文学出海的新增长点。(完)

相关文章
  • 这段友谊,跨越山河!
    这段友谊,跨越山河!

    他,是人民音乐家冼星海那一年战火阻隔归途命运引他至哈萨克斯坦一把小提琴让语言不通的他与哈萨克斯坦音乐家拜卡达莫夫相遇相知琴弦颤动间诞生了激昂的旋律见证了中哈两国人民的深厚情谊今天琴弓再动音符从广州番禺的“友谊之路”飞向阿拉木图的“冼星...

  • 台湾音乐人陈彼得“远行”,不言“再见”
    台湾音乐人陈彼得“远行”,不言“再见”

    6月17日上午,陈彼得儿子通过微博账号发布讣告,台湾音乐人陈彼得于2025年6月14日上午9时46分在成都安详辞世,享年82岁。讣告道:“这位华语乐坛永恒的追梦人,曾以《一条路》丈量人生,借《青玉案·元夕》叩问岁月长河。那些刻进血脉的旋律,承载着他对艺术...

  • 《哪吒2》海外票房将突破1亿美元!
    《哪吒2》海外票房将突破1亿美元!

    第27届上海国际电影节正在举行,6月15日,在开幕论坛上,光线传媒董事长王长田透露,动画电影《哪吒之魔童闹海》海外票房将超1亿美元,这将是近20年来中国电影“出海”的票房最好成绩。光线传媒董事长 王长田:我们预计最终的海外票房会超过1亿美元,已经是...

  • 超60部定档!2025暑期档电影片单发布
    超60部定档!2025暑期档电影片单发布

    6月6日,由国家电影局主办,中央广播电视总台新闻新媒体中心、电影频道承办的2025暑期档电影片单发布会在京举行。今年暑期上映的部分影片剧组主创集结亮相并进行现场推介。作为全年周期最长的电影档期,暑期档备受电影业界及全国观众瞩目。截至目前,已有...

  • 大幅超去年同期 2025端午档电影票房破4亿
    大幅超去年同期 2025端午档电影票房破4亿

    据网络平台数据,截至6月2日12时47分,2025年端午档电影票房破4亿,大幅超去年同期。合家欢电影开启端午假期《时间之子》《潜艇总动员:冒险岛》《哆啦A梦:大雄的绘画奇遇记》等多部动画影片在大银幕呈现,为大朋友、小朋友开启缤纷光影之旅。《时间之子》...

  • 苏超联赛,你真是“人均梗王”啊!
    苏超联赛,你真是“人均梗王”啊!

    雨中的南京市五台山体育场万余名球迷挤满看台小朋友披着雨衣随爸妈挥舞旗帜……这样热闹的场景,并非中超联赛而是一场省级业余足球赛现场最近2025年江苏省城市足球联赛火爆出圈18万名球迷涌入各个主场城市掀起一场更比一场精彩的足球盛宴场上比赛激烈,场...

友情链接